Arirang TV《I’m LIVE》獲選韓國代表，將於12月3日挑戰2026 Asian Academy Creative Awards國際決賽

韓國國際廣播交流財團 Arirang TV 的音樂節目《I’m LIVE》被選為「2026 Asian Academy Creative Awards (以下簡稱 AACA)」音樂與舞蹈節目類別（Best Music or Dance Programme）的韓國獲獎作品（National Winner）。

AACA 是選拔亞太地區優秀廣播與影像內容的國際獎項。經過各國評審選出的獲獎作品，將在國際決賽（Grand Final）中爭奪該地區最高作品的地位。《I’m LIVE》憑藉此次入選，將代表韓國進軍於今年12月3日舉行的國際決賽。

音樂人與觀眾距離僅1公尺……連呼吸聲都能聽見的現場舞台

自2017年3月開始首播的《I’m LIVE》，是以「音樂人與觀眾距離1公尺」為標榜的現場音樂節目。其特色是不使用華麗的舞台演出，而是在音樂人與觀眾近距離面對面的小型公演場地中，原汁原味地捕捉音樂人的聲音與演奏。

特別是觀眾不使用喇叭，而是配戴耳機欣賞表演的「都市中的音樂欣賞室」概念，是《I’m LIVE》獨有的差異化特色。觀眾不僅能生動地感受到音樂人細微的面部表情變化，甚至連歌曲間隙的呼吸聲都能清晰感受到。此外，節目以藝人親自構成當日公演主題與曲目的迷你演唱會形式進行，每集都能深入體驗音樂人的音樂世界。

K-Indie 通往世界舞台的橋樑……10年來累積超過400場舞台紀錄

《I’m LIVE》的企劃目的是為了向國內外觀眾介紹那些實力卓越、但相對缺乏大眾曝光機會的韓國音樂人。在過去10年間，包括 10CM、Jannabi、AKMU、Jung Seung-hwan、Lee Seung-yoon 等代表韓國的實力派音樂人皆曾登上舞台，並透過涵蓋獨立樂團、創作歌手及新進藝人等不分類型與資歷的廣泛陣容，展現了韓國大眾音樂的多樣性。

節目透過 Arirang TV 播出至全球140多個國家，官方 YouTube 頻道也同步公開韓文與英文版本的完整集數及各曲目的現場片段，讓韓國音樂迷以及海外觀眾都能隨時再次欣賞舞台。由於每集小型錄影現場都會湧入數千件觀看申請，深受音樂迷們的持續喜愛。

《I’m LIVE》製作團隊表示，對於與音樂人們共同累積近10年的舞台能在亞洲地區獲得有意義的評價感到非常高興，並表示未來將繼續發揮作為記錄韓國大眾音樂多樣性的檔案庫，以及讓優質音樂觸及更多人的管道之角色。

《I’m LIVE》每隔3週在 Arirang TV 的攝影棚進行錄影。透過官方 Instagram 申請觀看，即可在與音樂人1公尺的距離親自享受生動的現場表演，錄製好的公演也可在官方 YouTube 頻道再次觀看。

閱讀韓文原文