🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇹🇼 繁體中文 🇨🇳 简体中文
速報 イヴが5枚目のEP『Cute & Anxiety』をリリース
ホーム › 韓国バラエティ
韓国バラエティ

キム・アラン、初の指導者へ 後輩たちの競技継続を願い挑戦

オリンピック3大会連続メダリストのキム・アランが、TV CHOSUNのショートトラック・スポーツリアリティ番組『スピードクイーン』で初のコーチとして活動を開始する。

キム・アラン、初の指導者へ 後輩たちの競技継続を願い挑戦
▲ TV CHOSUN提供

オリンピック3大会連続メダリストのキム・アランが、11月25日夜10時から初放送されるTV CHOSUNの新番組『スピードクイーン』で初のコーチに転身する。実業団チームの減少により引退を余儀なくされた後輩たちの現状を憂い、選手たちの再挑戦を支えるため指導の道を選んだ。

[TV CHOSUN 『スピードクイーン』] オリンピック3大会連続メダリストのキム・アランが、人生初の指導者への転身を果たす。

今月25日水曜日の夜10時に初放送されるTV CHOSUNの新バラエティ番組『スピードクイーン』では、氷上の明るい笑顔で国民に歓喜をもたらしたキム・アランが、鋭い眼差しを持つ「熱血コーチ」として登場する。負傷により選手生活を早めに終えた経験から、誰よりもその悔しさを知るキム・アランは、実業団チームの不足など現実的な理由で、情熱がありながらも引退を選ばざるを得なかった後輩たちへの切ない思いを明かした。そのため、再びチャンスを得て代表のユニフォームに挑む選手たちのために、就寝直前まで指導に没頭するほど真剣に取り組んでいるという。

また、「氷上のレジェンド」であるチョン・イギョン監督、ビクトル・アン(韓国名:アン・ヒョンス)コーチと共に指導者として集結したキム・アランは、「普段から尊敬しているチョン・イギョン監督とビクトル・アンコーチが指導されている姿を見て、その都度感銘を受けています。私も選手時代に、お二人に直接教わりたかったので、私たちの選手たちが羨ましいほどです」と敬意を表した。特に、ビクトル・アンコーチが鋭い技術と実戦訓練をリードする一方で、最も最近まで現役として活躍していたキム・アランコーチは、現在の現役選手たちの競技スタイルやレースパターンを突き止める分析力を強みとしており、期待を集めている。彼女は「自分が直接スケートを上手く滑っていた時とは、また別の次元の大きな喜びとやりがいがあります」と語り、新人コーチとしての心構えと深い責任感を伝えた。

以下は、氷さえも溶かしてしまうほどの熱い情熱を露わにしたキム・アランコーチへの一問一答である。

Q. 簡単な自己紹介と、『スピードクイーン』で担う役割について教えてください。
ー こんにちは。ショートトラック選手として3度のオリンピックに出場し、『スピードクイーン』で人生初のコーチに挑戦することになったキム・アランです。

Q. 指導者の役割で『スピードクイーン』に合流しましたが、出演を決めた特別なきっかけはありますか?
ー 私も負傷のために、思ったよりも早く選手生活を終えました。長い間続けてきた競技は、うまく締めくくったとしても、常に悔しさが残るものです。その切実な気持ちを誰よりもよく知っているため、再びチャンスを得た選手たちがいるなら、何としてでも助けたいと思いました。より根本的には、所属するチームがないために競技を辞めなければならなかった選手たちが、常に心に引っかかっていました。ショートトラックはプロ種目ではなく、実業団チームも多くない上に、それすらも減少しているのが現実です。年俸などの待遇面での困難も大きいです。スケートを続けたくても、情熱だけでは選手生活を維持するのが難しいのが現実です。今回の番組を通じて、選手たちの再挑戦だけでなく、こうした現実的な部分も広く知られることで、後輩たちが競技を継続できる環境に、少しでも肯定的な変化が生まれることを期待して出演を決めました。

Q. 最も最近まで現役として活躍し、感覚が生きているコーチとして、指導陣と選手たちの間でどのような架け橋となって雰囲気を作っていますか?
ー 選手時代、相手選手の競技スタイルやパターンを執拗に分析し勉強していた習慣があります。それが解説の際にも大きな助けとなりましたし、今は選手たちに実戦のレース戦略を説明する際に十全に活用しています。例えば、1,000mのレースで一度速度が上がると追い越しが難しい相手がいる場合、序盤のレースでなぜ必ず前方ポジションを確保しなければならないのかを詳細に説明する、といった具合です。また、同じ女性選手として、体の状態やコンディションをどのように管理すべきかも、私が直接経験したことをもとに現実的な助言を多くしています。私は現役時代からチームの訓練の雰囲気を非常に重要視してきました。今も選手たちが萎縮せず、快適に訓練にのみ没頭できる環境を作ろうとしています。選手たちが競技だけに集中できるよう、彼らに今何が必要なのかを真っ先に察知することも、指導者の核心的な役割だと考えています。

Q. 明るく親しみやすいエネルギーを持つ「選手・キム・アラン」から「コーチ・キム・アラン」へと変身しました。後輩たちを直接指導するコーチ席に立ってみて、選手時代とは異なり最も強く感じていることは何ですか?
ー 選手時代は、自分一人で理解して自分の体で表現できればそれで済みましたが、指導者になると、選手ごとにどのような言葉が最も響くのかを絶えず考えなければなりません。同じ動作を見たとしても、この選手には今どのようなタイミングでどのような言葉をかけてあげれば、実際に動作を修正できるのかが、選手によって全く異なるのです。そのため、訓練中に選手たちが滑る姿を直接映像で細かく撮影しておき、家に帰ってからも寝る直前まで映像を繰り返し見ながら、「明日はこの選手にこの部分を指摘してあげよう」と構想することが多いです。そうして考えて伝えたソリューションが選手にぴったりとはまった時は、私が直接スケートを上手く滑っていた時とは、また別の次元の大きな喜びとやりがいを感じます。

Q. 国家代表への再挑戦に乗り出した挑戦者たちに初めて向き合った瞬間、どのような思いが浮かびましたか?また、選手の中で目覚ましい成長を見せたり、実力が期待できたりする選手がいれば、少しヒントをいただけますか? - 最初の試合を終えてから、選手たちの眼差しががらりと変わったことが最も印象的でした。試合前は「自分に果たしてできるだろうか?できないかもしれない」という恐怖や不安の方が大きく見えましたが、いざ氷の上でぶつかってみると、「お、自分ももう少しやっていけるかもしれない」という自信が感じられたのです。試合が思い通りにいかず悔しがる姿もありましたが、その最初の試合が、むしろ選手たちにとって凄まじい刺激剤になったようです。特定の選手を一人指名して申し上げるよりは、最初の試合で惜しくも逃した機会が再び訪れたとき、選手たちがどのように動くかに注目していただきたいです。最初の試合で灯った小さな火種が、次の試合でどのような果敢な試みへとつながるのか、私自身も指導者として非常に期待しています。

Q. 世界の舞台を席巻した氷上のレジェンド3人が指導陣として一堂に会しました。『スピードクイーン』で初めてお会いしたとき、どのような思いでしたか?また、コーチングスタッフ間の呼吸はどのような感じでしょうか。 - 日頃から尊敬しているチョン・イギョン監督、アン・ヒョンスコーチと共にいるので、初のコーチ挑戦ですが本当に心強いです。分からないことがあればすぐに尋ねることができますし、お二人が選手たちを指導する姿を傍で見ているだけで、本当に多くのことを学びます。時には「私たちの選手たちは本当に羨ましい」と思うほどです。私自身も選手時代に、お二人にぜひ一度直接教わりたいと思っていましたが、コーチになってようやくこのように学んでいます。

Q. 『スピードクイーン』を待ち望んでいる視聴者の皆さんが、最も注目すべき観戦ポイントは何ですか? - 7人の選手が再びスケートの紐を結んだ理由は、それぞれ全員違います。選手たちが抱えるそれぞれの事情やストーリーをまず見守った後に試合を見ていただければ、ある瞬間、とりわけ心が惹かれ、目が離せなくなる選手が現れるはずです。私自身も、選手たちがなぜあれほどまでに再挑戦したいと思ったのかが最も気になっていましたし、その切実な思いを知ると、一試合、一試合が全く違って見えてきました。視聴者の皆さんも、自分なりの「ワンピック」の選手を心に留めて共に応援しながら視聴していただければ、より一層胸が熱くなる、エキサイティングな没入感を経験できるはずです。

依然として自身の力を証明したいと願うショートトラック選手たちの最後の国家代表挑戦記、氷をも溶かしてしまうほどの熱狂的なスポーツリアリティバラエティ TV CHOSUN『スピードクイーン』は、来る11月25日水曜日夜10時に初放送される。

韓国語の原文を読む

#キム・アラン #スピードクイーン #TV CHOSUN #ショートトラック #ビクトル・アン #チョン・イギョン
チョン・シファン
チョン・シファン
SPECIALTIMES GLOBAL · K-POP担当

SPECIALTIMES GLOBALでK-POPを中心に取材し、カルチャー・韓国バラエティの記事も執筆しています。

この記者の他の記事 ›

コメント 0

現在コメントの投稿は無効になっています。

最初のコメントを書いてみましょう。