「ランニングマン」鉄原編、チ・ソクジンとホ・ギョンファンが独占一軒家を賭けて1:1名札対決

チ・ソクジンXホ・ギョンファン、独占一軒家を賭けて1:1名札剥ぎ！チ・ソクジンの隙のない守備・攻撃にホ・ギョンファンが慌てふためく

ヤン・セチャン「僕もそうだった！」ホ・ギョンファンの受難に、チ・ソクジンに敗北した「5月の悪夢」を召喚

53mの「たいまつ展望台」を階段で登れ！足元が丸見えの床に恐怖 → 鉄原の夜景には感嘆

来る11日放送されるSBS「ランニングマン」では、独占一軒家の宿泊を勝ち取るための、チ・ソクジンとホ・ギョンファンのプライドを懸けた一勝負が繰り広げられる。

この日の放送は、前週に続き鉄原へ1泊2日の旅行に出かけた「ランニングマン」メンバーたちと、ホ・ギョンファンの「鉄原を引き裂こうⅡ」レースが続く。メンバーたちが自ら作った夕食を楽しんでいたところ、独占一軒家の宿泊を賭けた予期せぬ対決が成立した。それは、「ランニングマン最年長」のチ・ソクジンとホ・ギョンファンによる1対1の名札剥ぎ対決である。

急遽決まった勝負に、メンバーたちは二人のための特訓まで行うほど没入していく。ホ・ギョンファンもまた自信満々な様子で勝利を予告していたが、いざ本格的な対決が始まると予想外の展開が繰り広げられた。チ・ソクジンが隙のない守備に鋭い攻撃を仕掛けてホ・ギョンファンを追い詰めたのだ。チ・ソクジンを軽く見ていたホ・ギョンファンは、緊迫した勝負に慌てて後ずさりしたり、足の力が抜けてよろめいたりするなど、なかなか正気を保てない様子を見せ、現場を爆笑させた。

これを見ていたヤン・セチャンは「僕もそうだった！」と叫び、去る5月にチ・ソクジンとの1対1対決で敗北した記憶を召喚して笑いを誘う。果たしてこの二人の勝負はどのように決着したのか、期待が集まる。

続いてメンバーたちは、寝床のスペースと罰ゲームを賭けて、携帯電話のアラームを活用した「空気を読んで鳴らせ」ミッションに突入する。自分のアラームが一番最初に鳴るか、他の人と同時に鳴るか、あるいは最後に鳴っても敗北するという方式で、各自のアラームがいつ鳴るか予測しがたい状況の中、メンバーたちは緊張の糸を緩められなかったという。

ミッションの結果によって罰ゲームを受けることになったメンバーたちは、鉄原のランドマークであるたいまつ展望台へと向かった。高さ53mの展望台の頂上まで登ったメンバーたちは、床の穴の間から足元が丸見えになる区間に達すると、極度の恐怖に陥った。しかし、恐怖も束の間、展望台の上で鉄原の夜景を目の当たりにすると、次々と感嘆の声を上げ、恐怖と感動の間を行き来する姿を見せ、思いがけない感動まで満喫したという。

意外な接戦が繰り広げられたチ・ソクジンとホ・ギョンファンの名札対決から、携帯電話のアラームが決定したたいまつ展望台の罰ゲームまで、「鉄原を引き裂こうⅡ」レースは、通常より10分早い来る11日日曜日午後6時に放送されるSBS「ランニングマン」で公開される。

Copyright © SBS & SBSi. All rights reserved. 無断転載、再配布およびAI学習への利用禁止

韓国語の原文を読む