Yang Chi-seung只结一人份饭钱:健身房受骗损失约20亿韩元,朴荷娜借钱助其退款

Yang Chi-seung表示,他在健身房租赁诈骗中的实际损失约为20亿韩元。他在会员退款资金不足、凑遍所有钱仍无法退款时,演员朴荷娜爽快地借给他一大笔钱,此后退款问题才彻底解决。17日播出的KBS2《做家务的男人们 第二季》中,他在吃饭时讲述了这些经过。

从体验课的歉意到面包店兑工

Park Seo-jin与妹妹Park Hyo-jeong当时是为了减肥,接受过Yang Chi-seung的免费体验私教课,却没有办会员。兄妹俩既想祝贺他开业,也想为当时的歉意表达心意,于是捧着开业花盆出现在江南站中心地带,找到了他的面包店。店开在江南站地下商街,只有4坪多。Yang Chi-seung说,健身房因租赁诈骗一夜之间关门,他在这里落脚已有3个月,店内装修到菜单研发都是亲手完成。他还说:“我正自然地接受第二人生。”他让兄妹俩打工,以偿还当时的“人情债”,两人答应了。Park Seo-jin做了沙拉面包,Park Hyo-jeong则准备迎接顾客。

15亿与20亿:数字背后的账

饭桌上,Park Seo-jin说听到租赁诈骗的消息很吃惊,问损失是不是很大。Yang Chi-seung回答,外界知道的受害金额是15亿韩元,但加上装修费、律师费和会员退款费用等,约为20亿韩元。节目也按受害范围区分了这两个数字:已知受害金额为15亿韩元,合计各项费用后的受害金额约20亿韩元。

谈到退款,Yang Chi-seung说:“把所有资金都凑起来,也没有可退的钱,演员朴荷娜爽快地借了一大笔钱,之后退款彻底解决了。”他还提到,家人是看电视新闻才知道被骗的,因此很难受。他说:“孩子们在盛夏也不开空调,自己把补习也停了。”Park Seo-jin说,自己遇到难事也习惯独自忍着,不告诉家人,所以理解Yang Chi-seung的心情,并讲了自己曾在家门前边走边哭的经历。

Yang Chi-seung回忆,健身房被骗后一夜之间关门。他说,在涉及捐赠接收制度(民间企业建设设施后捐赠给国家或地方政府,并在一定期限内使用)的问题上,业者没有妥善履行告知义务。他还说,别处也有租户以同样方式受害,租户们一直向使用权已到期的业者缴纳租金。

七小时打工与只付一人份的账单

Park Hyo-jeong在江南站前举办免费试吃活动,为面包店宣传、招揽顾客。Park Seo-jin给看到妹妹宣传后来店的粉丝签名,帮着打理店里的事。Yang Chi-seung的熟人下了30个面包的团体订单,兄妹俩亲自送货。节目里两人一共工作了7小时,关店后与Yang Chi-seung一起去吃饭。

饭后,Yang Chi-seung把打工日薪交给兄妹俩,说了句“今天谢谢你们过来”,称有事便先离席。Park Seo-jin和Park Hyo-jeong吃完剩下的饭,准备离店时,餐厅老板告诉他们还要结剩下的账。原来Yang Chi-seung只结了其中一人份的饭钱。Park Seo-jin一边尴尬地笑,一边说:“不过拿了日薪,又吃了肉,是充实的一天。”他们吃的是无限续加的烤肉,Yang Chi-seung和Park Hyo-jeong很快吃光了五花肉薄片。

当天节目除面包店的故事外,还播出了Hwanhee与母亲在老家开始为期一个月同住的日常。同住第4天,Hwanhee为了给母亲提供一天一顿饭,准备了料理包蒸鸡、米饭和煎蛋,之后因洗碗、垃圾分类和卫生间积水问题与母亲起了冲突。深夜,他向母亲倾诉了Fly to the Sky时隔8年回归,以及对韩国演歌粉丝的苦恼。其中,Hwanhee没擦卫生间积水、被母亲唠叨的场面,在Nielsen Korea的全国收视率中创下4.8%的单分钟最高纪录。《做家务的男人们 第二季》下一期将于11月7日晚10点播出。

阅读韩文原文