日当を渡して先に退席したヤン・チスン館長、食事代は1人前だけ支払う

ヤン・チスン館長が、江南駅の地下商店街に開いたパン店でパク・ソジン、パク・ヒョジョンのきょうだいに日当を渡し、食事代は1人前だけ払って先に帰った。

被害額は約20億ウォン、返金を支えた俳優

17日に放送されたKBS2「家事をする男たち シーズン2」で、ヤン館長は4坪ほどのパン店でパク・ソジン、パク・ヒョジョンのきょうだいと働いたあと、ジムの被害状況を語った。食事の席でパク・ソジンが、伝貰詐欺の話を聞いて驚いたとして被害額は大きくなかったかと尋ねると、ヤン館長は、知られている被害額は15億ウォンだが、インテリア費用、弁護士費用、会員権の返金費用などを加えると約20億ウォンになると明かした。

ヤン館長は「すべての資金をかき集めても返金できる金額がなかったが、俳優のパク・ハナが快く大金を貸してくれて、その後、返金を完全に解決した」と話した。パク・ハナから借りたお金で、会員への返金を終えたという説明だ。

被害を家族がテレビのニュースで知り、つらい思いをしたことも明かした。ヤン館長は「子どもたちは真夏にエアコンもつけず、自分から塾も辞めた」と語った。パク・ソジンは、自分もつらいことを家族に知らせず一人で耐える性格だとしてヤン館長の気持ちが分かると述べ、家の前を歩きながら泣いたという自身の経験も語った。

ヤン館長は、運営していたジムが伝貰詐欺に遭い、一夜にして閉店したと説明した。当時、民間事業者が施設を建てて国や地方自治体に寄付し、一定期間使用する寄付採納制度に関して、事業者の告知義務が適切に果たされなかったと述べた。ほかの場所にも同じ方式で被害に遭った賃借人がおり、使用権限が終わった業者に賃借人が家賃を払い続ける構造だったという。

無料PTの借りを返す7時間

きょうだいがヤン館長と会ったきっかけは、以前の無料体験PTだった。二人はダイエットのためにヤン館長から無料で運動指導を受けたが、会員登録はしなかった。そこで開業祝いと当時の申し訳なさを伝えようと、開業祝いの植木鉢を手に江南駅の真ん中に現れ、パン店を訪ねた。ヤン館長は、アルバイトをして当時の心の借りを返すよう求め、きょうだいは受け入れた。パク・ソジンはサラダパンを作り、パク・ヒョジョンは接客の準備をした。

パク・ヒョジョンは江南駅前で無料の試食イベントを開き、店を知らせて客を集めた。パク・ソジンは、妹の宣伝を見て来店したファンにサインをして店を手伝った。ヤン館長の知人から30個の団体注文が入ると、きょうだいは自ら配達に出た。番組で二人が働いた時間は計7時間で、閉店まで終えたあと、ヤン館長と食事に向かった。

3か月目のパン店と、1人前だけの会計

店は江南駅の地下商店街にある4坪ほどの規模だ。ヤン館長は、ジムが伝貰詐欺で一夜にして閉店し、ここに腰を据えて3か月になると説明した。ジムを運営していたころとは違う形でパン店を開いた事情を語り、店のインテリアからメニュー開発まで自分で手がけたという。「第二の人生を自然に受け入れている」と話した。

食事を終えたヤン館長はきょうだいにアルバイトの日当を渡し、「今日は来てくれてありがとう」と言って、用事があると先に席を立った。パク・ソジンとパク・ヒョジョンは残りの食事を済ませて店を出ようとしたとき、食堂の店主から残りの会計をするよう言われた。ヤン館長は食事代のうち1人前だけを支払って帰っていたのだ。パク・ソジンは戸惑って笑いながらも、「それでも日当ももらって肉も食べて、やりがいのある一日だった」と語った。三人が食べたのは食べ放題の肉で、ヤン館長とパク・ヒョジョンは薄切りの豚バラ肉を勢いよく食べた。

この日の放送では、ファニが母親と実家で1か月の同居を始めた日常も紹介された。同居4日目、ファニは母親に1日1食を提供しようと、ミールキットの鶏の蒸し煮とご飯、目玉焼きを用意した。その後、皿洗いや分別ごみの出し方、浴室の水気をめぐって母親とぶつかった。夜遅くには母親に、Fly to the Skyの8年ぶりのカムバックと、トロットのファンへの悩みを打ち明けた。ファニが浴室の水気を拭かず母親に小言を言われる場面は、ニールセンコリアの全国基準で最高視聴率4.8%を記録した。

KBS2「家事をする男たち シーズン2」の次回は11月7日午後10時に放送される。

韓国語の原文を読む