🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇹🇼 繁體中文 🇨🇳 简体中文
速報 チン・ソンギュとパク・ボギョンが初共演、受賞したマンションや河南の家族向け住宅を探索
ホーム › 韓国バラエティ
韓国バラエティ

チン・ソンギュとパク・ボギョンが初共演、受賞したマンションや河南の家族向け住宅を探索

MBCのバラエティ番組「助けて!ホームズ」にて、俳優のチン・ソンギュとパク・ボギョン夫妻が初めて共演し、韓国インテリアデザイン協会デザイン大賞を受賞したマンションや、河南にある家族向けの戸建て住宅を探索する。

チン・ソンギュとパク・ボギョンが初共演、受賞したマンションや河南の家族向け住宅を探索
▲ MBC提供

MBCの「助けて!ホームズ」が、受賞した家々を巡る。5日の放送では、俳優のチン・ソンギュとパク・ボギョンが共に物件探索に乗り出し、ヤン・セチャンとチュ・ウジェが同行する。チン・ソンギュとパク・ボギョンがバラエティ番組に共演するのは今回が初めてだ。制作陣は、韓国インテリアデザイン協会デザイン大賞を受賞したマンションと、河南にある家族向けの単独住宅を順に紹介する。韓国の美を現代的に再解釈したインテリアから、3人の子供のために建てられた住宅まで、この日の放送では受賞した家の構造とライフスタイルが映し出される。放送は5日夜10時からだ。

韓国の美を現代的に再解釈したマンション

4人は、韓国インテリアデザイン協会デザイン大賞を受賞したマンションを訪れる。玄関から天然石の床や芸術作品のようなベンチ、獬豸の造形物が置かれており、目を引く。室内には韓国の美を現代的に表現した要素が随所に配置され、韓屋の要素も取り入れられている。キッチンには、BTSの「IDOL」のステージ衣装の韓服をデザインしたデザイナーの作品がプリントされた屏風棚が置かれている。縁側も加えられ、家の雰囲気を引き立てている。

マンション内部でまず目に付く要素の一つは、南山の眺望だ。間近に広がる景色により、家はまるで美術館にいるかのような感覚を与える。ダークなインテリアに仕上げられたトイレでは、天井のミラーソール素材が独特の雰囲気を作り出している。家全体が、受賞した理由を示す様々な要素で構成されている。

区分内容
マンション受賞韓国インテリアデザイン協会デザイン大賞
ビュー南山ビュー
主な要素天然石の床、獬豸の造形物、屏風棚、縁側
放送時間5日夜10時

初共演となったチン・ソンギュとパク・ボギョン

今回の放送で注目を集めるのは、チン・ソンギュとパク・ボギョン夫妻の初共演だ。制作陣は二人を「青龍賞夫妻」と紹介した。チン・ソンギュとパク・ボギョンが共にバラエティ番組に出演するのは初めてであり、ヤン・セチャンとチュ・ウジェが共に探索に参加する。4人は受賞した家を直接巡り、空間ごとに置かれた要素を確認していく。

チン・ソンギュは自身の役割を「リアクション担当」と明かす。続けて、育児は自分が、家事は主にパク・ボギョンが担っていると語った。ヤン・セチャンはトイレを見て「明るいトイレは髪の毛や埃が多く見える」と述べ、家事の話題を切り出した。チン・ソンギュは家事を自然にかわす自分なりのコツ(?)まで公開し、笑いを誘う。この場面では、夫婦の家事分担や日常の会話が放送内で描かれる。

ただし、伝えられているのは二人の役割分担と放送内での会話内容までである。制作陣は、彼らのリアルな夫婦のケミストリーに注目が集まるとし、初共演であることも併せて伝えた。放送では、家の構造や受賞歴だけでなく、出演者の反応や会話も盛り込まれる予定だ。

家の中に芸術作品が置かれた空間

この日紹介されるマンションは、家の中に芸術作品が随所に置かれている点が特徴だ。玄関のベンチや獬豸の造形物、屏風棚、そして縁側は、それぞれ異なる空間で韓国的な要素を露わにしている。制作陣は、この家が韓国の美を現代的に再解釈したものだと説明した。受賞したマンションであるとともに、各空間に視線が留まる仕掛けが配置されている。

トイレはダークなインテリアで仕上げられ、天井のミラーソール素材が雰囲気を添える。キッチンや玄関、リビング、トイレへと続く流れの中で、家は単なる生活空間を超え、展示空間のように紹介される。この空間は、美術館に来たかのような感動を与えると伝えられている。記事で確認できる事実は、デザイン大賞の受賞、南山ビュー、韓屋の要素、芸術作品のようなオブジェなどである。

この家は、単に見た目が良い空間として提示されるのではない。デザイン大賞という結果とともに、韓国的な素材と現代的なインテリアが結合した事例として紹介される。放送は、これらの要素を探索形式で見せながら、出演者が直接反応する流れで進行する。4人の動きと視線は、各空間の特徴を追いながら続いていく。

河南の広報大使夫妻が訪れた家族向け住宅

最後に、チン・ソンギュとパク・ボギョンは二人きりの穏やかな仕事帰りの探索に乗り出す。二人は河南に居住しており、広報大使としても活動している。彼らが訪れたのは、居住地の近くの住宅団地にある単独住宅だ。家主は3人の子供のためにこの家を建てた。この住宅は家族向けの住宅として紹介されている。

単独住宅には、子供たちと一緒に走り回れるプライベートな庭がある。家の中の至る所には、子供たちのための小道具や生活の痕跡が溢れていると伝えられた。空間は3人の子供の生活を前提に構成されており、外の庭と内部の小道具が共に温かい雰囲気を作り出している。チン・ソンギュとパク・ボギョンは、この家を見ながら仕事帰りの探索を続ける。

河南の広報大使夫妻が訪れた住宅は、居住地域とも結びついている。制作陣は、この空間が居住地の近くの住宅団地にあると紹介した。放送は、受賞したマンションと共に、3人の子供のための単独住宅までをまとめて見せ、異なる様式の住居空間を並べて配置している。二つの家は、それぞれ受賞歴と家族構成が強調された事例として登場する。

MBC「助けて!ホームズ」の受賞した家編は、5日夜10時に放送される。この日の放送では、チン・ソンギュとパク・ボギョンの初共演、韓国インテリアデザイン協会デザイン大賞を受賞したマンション、そして3人の子供のために建てられた河南の単独住宅が順に公開される。制作陣が紹介する二つの空間は、放送の中で探索形式で確認される。

韓国語の原文を読む

#チン・ソンギュ #パク・ボギョン #助けて!ホームズ #韓国インテリアデザイン協会デザイン大賞 #河南 #BTS #IDOL
チョン・シファン
チョン・シファン
SPECIALTIMES GLOBAL · K-POP担当

SPECIALTIMES GLOBALでK-POPを中心に取材し、カルチャー・韓国バラエティの記事も執筆しています。

この記者の他の記事 ›

コメント 0

現在コメントの投稿は無効になっています。

最初のコメントを書いてみましょう。