🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇹🇼 繁體中文 🇨🇳 简体中文
2026.10.28 (三) 影視娛樂與今日焦點
快訊 FRED首爾展出90週年高級珠寶系列
首頁 › 韓劇
韓劇

《100天的謊言》第3集最高收視8.9% Lee Ga-gyeong遭擄關進密室,第4集揭曉幕後黑手

tvN《100天的謊言》第4集將於18日播出,製作團隊預告Lee Ga-gyeong(金裕貞飾)遭擄一案的幕後黑手將揭曉。第3集最高收視為8.9%。

照片:電視台提供
照片:電視台提供

tvN《100天的謊言》第4集將於18日播出,製作團隊預告,以救國團密探身分潛入朝鮮總督府的Lee Ga-gyeong(金裕貞飾)遭擄一案,幕後黑手將在這一集揭曉。

密室中的Lee Ga-gyeong:槍口、傷痕與未解的問號

tvN在第4集播出前公開劇照,內容包括Lee Ga-gyeong遭怪漢襲擊後被關進密室的畫面,以及Sato Hideo(朴珍榮飾)為她的腳踝纏上繃帶的場景。照片中的Lee Ga-gyeong額頭帶傷,臉上有汗珠,嘴角留有血跡;另一張照片則是槍口對準她眼前。僅憑播出前公開的內容,無法確認是誰擄走了Lee Ga-gyeong,也無從得知她被關進密室的具體經過。製作團隊預告,第4集將揭開綁架案的幕後主使。第3集中,似乎知道她身分的男子直接點名並擄走了她,第4集預定公開該事件的相關背景。

第3集結尾,Lee Ga-gyeong在把總督府取得的情報交給救國團、完成任務後,走進昏暗且人煙稀少的後巷,被一名神秘人物持槍指著。男子說:「你是密探吧?Geum Seo-hee,不,Lee Ga-gyeong。」接著她的頭上被套上布袋。在此之前,她已化名通譯生Geum Seo-hee,在朝鮮總督府與Sato Hideo重逢,並查出Sato Shinichi的行程傳給救國團;任務結束後在巷中遭人襲擊,使她必須在朝鮮總督府內繼續進行的密探活動也受到威脅。第3集就是以她進入朝鮮總督府執行首個任務、隨後身分被點破而遭綁架的場面作結。

從暗殺失敗到潛入朝鮮總督府

該劇以1932年日本殖民統治時期的京城為背景,描寫曾是京城頂尖扒手的Lee Ga-gyeong成為密探,並與朝鮮總督府的菁英通譯官在敵人心臟地帶相遇、歷時100天的諜報愛情故事。她成為密探的背景,是救國團先前的暗殺行動失敗:救國團企圖刺殺Sato Shinichi(陳善圭飾)卻未遂,Sato Shinichi下令剿滅救國團,朝鮮總督府則通緝Han Cheol-ryong(金仁權飾)。身兼朝鮮總督府通譯官與救國團密探的Suzuki(Kim Do-hyun飾)中槍受傷,救國團因此需要新的密探,從朝鮮總督府內取得情報。

Yoo So-ran(金賢珠飾)想到了反應快、謊話功夫了得又擅長英語的Lee Ga-gyeong。Yoo Philip(李茂生飾)等救國團成員對派她當密探表示憂慮,但Yoo So-ran認為,只要以赴美為條件提出邀約,就能把她拉進來。成員們擬定了說服她的計畫。一心想去美國的Lee Ga-gyeong得知自己被這項計畫利用後怒不可遏,Yoo So-ran仍開出送她去美國的條件,請她潛入朝鮮總督府擔任密探。她一時難以接受這項要賭上性命的任務,但為了擺脫絕望的處境,終究接受提議,化名Geum Seo-hee成為朝鮮總督府的通譯生。這段在Yoo So-ran提出以赴美為條件的說服之後,Lee Ga-gyeong開始密探活動的過程,在第3集中交代。

取得通譯生職位的過程中,Yoo Philip向Sato Shinichi謊稱Lee Ga-gyeong是自己的情婦。她以Geum Seo-hee之名進入朝鮮總督府,在那裡再度遇上資深通譯官Sato Hideo,而Sato Hideo對她的出現心生疑慮。兩人先前已見過多次,Lee Ga-gyeong仍持續說謊,Sato Hideo便問她是否說過真話。Sato Shinichi說:「只要你肯說一次不是謊話的真心話,我就承認你是我的同僚。」Lee Ga-gyeong隨即對Sato Hideo說:「我喜歡你,從第一次見面就是。」這是為了躲過Sato Hideo懷疑的假告白。Sato Hideo下班後,她查出Sato Shinichi的行程,並轉交給救國團。

化名Geum Seo-hee潛入朝鮮總督府…向Sato Hideo假告白(資料:原文及相關報導綜合)
化名Geum Seo-hee潛入朝鮮總督府…向Sato Hideo假告白(資料:原文及相關報導綜合)

診所裡的繃帶,與救國團的第二次作戰會議

另一組劇照中,Lee Ga-gyeong與Sato Hideo離開辦公室來到診所,Sato Hideo為她的腳踝纏上繃帶,兩人還露出彼此避開視線的模樣。在朝鮮總督府裡對Lee Ga-gyeong起疑的Sato Hideo出手相助,這個畫面與她被關在密室的危機場景一併公開。自兩人在朝鮮總督府重逢後,關係就一直交織著謊言與猜疑:Lee Ga-gyeong以假告白回應Sato Hideo的懷疑,Sato Hideo則追問她說的是不是真話。至於兩人為何到診所、她的腳踝如何受傷,公開的劇照說明中並未提及。

在同一集中,Yoo So-ran與救國團成員將召開第二次作戰會議,討論暗殺Sato Shinichi的行動。Lee Ga-gyeong以新密探身分加入,傳出Sato Shinichi的行程後遭到綁架,Yoo So-ran等人則商議下一步行動。製作團隊表示:「Lee Ga-gyeong的密探活動將正式展開,帶來諜報劇的緊張感與愛情的悸動」,並說「隨著劇情推進,不僅有席捲而來、難以預料的發展,Lee Ga-gyeong和她身邊人物的情感變化也將慢慢浮現」。

收視方面,第1集為5.3%,第2集為7.6%;第3集依尼爾森韓國付費平台統計,全國家戶平均收視率為7.0%,最高達8.9%。

集數全國家戶收視率
第1集5.3%
第2集7.6%
第3集平均7.0%

播出資訊

《100天的謊言》為tvN週六日劇,每週六、日晚間9時10分播出,第4集排定於18日晚間9時10分播出。

閱讀韓文原文

#100天的謊言 #金裕貞 #朴珍榮 #tvN #救國團 #日本殖民統治時期 #京城 #收視率
Jeong Si-hwan
Jeong Si-hwan
SPECIALTIMES GLOBAL · K-POP 記者

在 SPECIALTIMES GLOBAL 主要採訪 K-POP,也撰寫文化與韓國綜藝報導。

此記者的其他報導 ›

留言 0

目前無法發表留言。

搶先留下第一則留言吧。