《100日的谎言》第3集最高收视8.9%,第4集剧照曝Sato Hideo为Lee Ga-gyeong包扎脚踝

tvN周末剧《100日的谎言》公开第4集剧照,Lee Ga-gyeong被关进密室,Sato Hideo在韩医院为她包扎脚踝,第4集将揭晓绑架事件的幕后。第3集平均收视率为7.0%。

Jeong Si-hwan

发布 2026.10.18 17:44

tvN周末剧《100日的谎言》将于18日播出第4集。播出前公开的剧照中,作为救国团密探潜入朝鲜总督府的Lee Ga-gyeong(金裕贞饰)被关在密室,而Sato Hideo(朴珍荣饰)则在韩医院为她的脚踝缠上绷带。

该剧以1932年日本殖民统治时期的京城为背景,讲述曾是京城头号扒手的Lee Ga-gyeong成为密探,与朝鲜总督府的精英翻译官在敌人心脏地带相遇、共度100天的谍战爱情故事。收视方面,第1集为5.3%,第2集为7.6%;第3集按Nielsen Korea付费平台全国家庭口径,平均7.0%,最高8.9%。

枪口之下:密室中的Lee Ga-gyeong

剧照中,Lee Ga-gyeong额头带伤,脸上有汗珠,嘴角有血迹;另一张照片里,枪口正对着她。仅凭播出前公开的内容,尚无法确认绑架她的人是谁,也不清楚她被关进密室的具体经过。制作组预告,第4集将揭开绑架事件的幕后。第3集中,一名似乎知晓她身份的男子直接点出她的身份后将其绑走,第4集将公开与该事件有关的背景。

上一集结尾,Lee Ga-gyeong在昏暗僻静的后巷里被人用枪指着,男子说:“你是密探吧?Geum Seo-hee,不,Lee Ga-gyeong。”随后她的头上被套上布袋。这发生在她把在朝鲜总督府获得的情报交给救国团、完成任务之后。

假告白与被识破的危机

Lee Ga-gyeong以Geum Seo-hee的名字进入朝鲜总督府的过程中,Yoo Philip(李茂生饰)向Sato Shinichi(陈善圭饰)谎称她是自己的情妇。在那里,她与资深翻译官Sato Hideo重逢,后者对她的出现心存疑虑。两人此前已多次见面,Lee Ga-gyeong仍继续撒谎,Sato Hideo便问她是否说过真话。Sato Shinichi说:“哪怕只有一次,如果你说句不是谎言的真话,我就承认你是我的同事。”Lee Ga-gyeong随即对Sato Hideo说:“喜欢你,从第一次见面就喜欢。”这是为打消Sato Hideo怀疑而编的假告白。

Sato Hideo下班后,Lee Ga-gyeong摸清了Sato Shinichi的行程,并转交救国团。她伪装成朝鲜总督府的翻译生Geum Seo-hee,执行完任务后在巷子里遭人袭击,此后在朝鲜总督府内继续开展的密探活动也受到威胁。第3集就以她首次执行任务、随即被点破身份并遭绑架收尾。

化名Geum Seo-hee潜入朝鲜总督府…向Sato Hideo假意告白(资料:原文及相关报道综合)

负伤的情报员之后,救国团选中她

Lee Ga-gyeong成为救国团密探,源于此前暗杀行动的失败。救国团曾试图暗杀Sato Shinichi,但未遂。Sato Shinichi下令剿灭救国团,朝鲜总督府通缉Han Cheol-ryong(金仁权饰)。身为朝鲜总督府翻译官、同时为救国团充当密探的Suzuki(Kim Do-hyun饰)中枪受伤。救国团需要一名新的密探,在朝鲜总督府内部获取情报。

Yoo So-ran(金贤珠饰)想到了反应敏捷、擅长撒谎又会英语的Lee Ga-gyeong。包括Yoo Philip在内的救国团成员对派她当密探表示担忧,但Yoo So-ran认为,以去美国为条件提出请求,就能把她拉进来。成员们为说服她制订了计划。一直盼着去美国的Lee Ga-gyeong得知自己被卷入这一计划后十分愤怒,Yoo So-ran则开出送她去美国的条件,请她潜入朝鲜总督府当密探。

Lee Ga-gyeong难以轻易接受这项要拿命去拼的任务,但为了摆脱走投无路的现实,还是接受了提议,以Geum Seo-hee的名字成为朝鲜总督府翻译生。第3集讲述的正是这一过程:暗杀Sato Shinichi失败、Han Cheol-ryong被通缉、Suzuki受伤叠加在一起,Yoo So-ran为寻找新的情报来源想到Lee Ga-gyeong,经过以赴美为条件的劝说,她开始了密探活动。

第4集看点:包扎与第二次作战会议

另一组剧照中,Lee Ga-gyeong和Sato Hideo离开办公室来到韩医院,Sato Hideo为她的脚踝缠上绷带,两人还避开彼此的视线。这个在朝鲜总督府里怀疑Lee Ga-gyeong的人出手相助的场面,与她被关密室的危机画面一同公开。两人去韩医院的原因以及她脚踝受伤的情况,剧照说明中并未提及。自在朝鲜总督府重逢以来,两人的关系一直交织着谎言与怀疑:Lee Ga-gyeong以假告白回应怀疑,Sato Hideo则追问她说的是不是真话。

同一集中,Yoo So-ran和救国团成员将召开第二次刺杀Sato Shinichi的作战会议。救国团在上次暗杀未遂后,面对Sato Shinichi的剿灭令、Han Cheol-ryong被通缉和Suzuki中枪等局面。作为新密探加入的Lee Ga-gyeong传出Sato Shinichi的行程后被绑架,Yoo So-ran和成员们则商讨下一步行动。制作组表示:“随着Lee Ga-gyeong的密探活动全面展开,将带来谍战剧的紧张感和爱情的悸动”,“随着剧集推进,不仅有席卷而来、难以预料的剧情,Lee Ga-gyeong以及围绕她的人物的情感变化也将逐渐显现”。