第18届首尔国际超短影像节圆满落幕

第18届首尔国际超短影像节于10月28日在CGV永登浦圆满结束，本届电影节从全球74个国家的3004部参赛作品中选出119部入围作品，并重点探讨了生成式AI在影像创作中的新可能性。

作为亚洲首个超短片电影节，第18届首尔国际超短影像节（Seoul International Extreme-Short Image & Film Festival，以下简称 SESIFF）于10月23日（周五）在CGV永登浦开幕，并于28日（周三）完成了为期6天的官方日程。

本届电影节由首尔国际超短影像节主办及主管。在来自全球74个国家的3004部参赛作品中，电影节最终选出了119部入围竞争环节的本选作品，向观众展示了国内外各类超短片及短片。

今年的电影节以“超越想象力的短片、AI”为主要关键词，旨在扩展现有电影形式的边界，并集中探讨利用生成式人工智能（AI）进行影像创作的新可能性。

特别是在开幕式上，电影节通过其制作支持项目 E-CUT 2026 完成了作品《Limit Down》，并公开了由韩国、印度尼西亚、哥伦比亚儿童参与的国际文化交流项目《Korinco's Stamp》作为开幕作品。

此外，电影节期间还举办了“AI Film Night”，为韩国电影制作人与来自中国的AI影像平台TapNow、Sichuan University of Media and Communications, 四川传媒学院以及Sichuan International Communication Center, 四川国际传播中心等影像教育及国际媒体机构的相关人士提供了交流平台。同时，为迎接韩法建交140周年，电影节还与世界最大的短片电影节——克莱蒙费朗国际短片电影节合作设立了特别项目，延续了其作为国际电影节的角色。

第18届首尔国际超短影像节开幕……与“年度演员”Solji共同见证

10月23日（周五）在CGV永登浦举行的开幕式上，国内外电影业界人士、受邀嘉宾以及入围竞争部门的导演和演员们共同出席，见证了第18届电影节的开启。

开幕式包括拍照环节、开幕宣言、主要嘉宾致辞以及开幕作品放映等环节。特别是由作为今年“年度演员”参与其中的Solji担任开幕式主持人，宣布了电影节的开始。

今年的开幕作品以“如何触达彼此”为主题，由四部源自不同国家、世代和类型的作品组成。

放映的作品包括：韩国、印度尼西亚、哥伦比亚共同项目《Korinco's Stamp》，导演为Ahn Hye-rim的《Nowhere, Somewhere》，导演为Jeon Yeong-hyeon的《Limit Down》，以及法国导演Marirola Terver与Paul Jousselin执导的《The Mysterious Adventures of Claude Conseil》。

这些作品展示了在不同的文化背景和生活条件下，人们与他人建立关系和进行沟通的多种方式，传递了短片所具备的独特叙事与表现力。

· 《Korinco's Stamp》 导演：Won Yu、Son Ye-ryeong | 韩国、印度尼西亚、哥伦比亚 | 2026 | 10分钟 | 动画

· 《Nowhere, Somewhere》 导演：Ahn Hye-rim | 韩国 | 2026 | 20分50秒 | 虚构

· 《Limit Down》 导演：Jeon Yeong-hyeon | 韩国 | 2026 | 19分35秒 | 虚构

· 《The Mysterious Adventures of Claude Conseil》 导演：Marirola Terver、Paul Jousselin | 法国 | 2023 | 24分10秒 | 虚构

Solji出演的E-CUT 2026制作支持作品《Limit Down》首次亮相作为开幕作

在今年的开幕作品中，由Jeon Yeong-hyeon导演执导的《Limit Down》是通过首尔国际超短影像节代表性制作支持项目“E-CUT 2026”完成的作品。

E-CUT是一个通过演员的才华捐赠和电影节的制作支持，来资助新锐电影导演创作活动的项目。该项目每年通过演员与导演的协作制作新的短片，并在电影节上进行放映。

今年由Jeon Yeong-hyeon导演最终入选，演员Solji通过才华捐赠出演并参与了作品制作。

《Limit Down》讲述了一对准备结婚、正筹备共同居住房屋的情侣的故事。通过讲述Solji因偷偷将租房押金投入股市导致股价跌至“Limit Down”（跌停），并试图隐瞒此事而引发的骚乱，幽默地解构了经济现实、信任以及关系中的沟通问题。

特别值得一提的是，Solji不仅作为今年的“年度演员”参与并担任了开幕式主持人，还通过出演制作支持作品的主角，进一步增添了电影节创作支持的宗旨与意义。

三个国家的儿童通过电影相遇……国际文化交流项目《Korinco's Stamp》

另一部开幕作品《Korinco's Stamp》是韩国、印度尼西亚、哥伦比亚三个国家儿童参与的国际文化交流项目的成果。

首尔国际超短影像节通过与印度尼西亚Minikino及哥伦比亚Bogoshorts的合作，持续开展名为“KORINCO”的国际交流项目，让儿童们通过电影分享彼此的文化与故事。

今年完成的《Korinco's Stamp》以魔法岛KORINCO为背景，通过动画形式讲述了为了回复从海的那边寄来的信件，而介绍各国传统邮票的故事。

拥有不同语言和文化背景的儿童们通过“邮票”这一亲切的素材介绍自己的文化，并表达了跨越国界相互理解的过程。

特别是在儿童们不仅作为观众，更作为影像创作和国际文化交流的主体参与其中这一点上，该项目具有重大意义。此外，三个国家的电影节持续的合作关系最终转化为一部共同创作的作品，也展示了国际电影节网络的新可能性。

举办“AI Film Night”……韩国电影制作人与中国AI影像产业相关人士齐聚一堂

在电影节第二天，即10月24日（周六）晚上7时，旨在探讨电影与人工智能技术融合及亚洲影像产业未来的“AI Film Night”正式举行。

本次活动旨在打造一个国际交流平台，韩国与中国的影像产业、教育及媒体领域相关人士共同参与，其中包括主办方首尔国际超短影像节、AI影像创作平台TapNow、中国影像及媒体专业教育机构Sichuan University of Media and Communications, 四川传媒学院，以及国际媒体交流机构Sichuan International Communication Center, 四川国际传播中心。

特别是有幸邀请到参与电影《全知读者视角》制作的Jeong Mun-gu制片人，以及韩国国内主要的电影制作相关人士、制作公司代表，以及中国的AI影像平台和影像产业相关人士出席，为活动增色。

与会者们关注生成式AI技术为电影制作及整个影像产业带来的变化，并分享了关于现有电影产业如何与全新的AI创作环境进行连接与协作的可能性。

作为主要合作伙伴参与其中的TapNow是一家基于AI的影像创作平台，致力于利用新技术支持影像制作及创作者的活动。

Sichuan University of Media and Communications, 四川传媒学院是培养电影、广播及数字媒体领域专业人才的中国教育机构，而Sichuan International Communication Center, 四川国际传播中心则是推动国际媒体交流及内容海外传播的机构。

这些机构的参与赋予了活动更深层的意义，即能够将AI影像创作从单纯的技术实验，延伸至教育、制作、产业协作及国际内容交流的层面。

特别是由于韩国的电影制作现场、中国的AI技术平台、影像教育机构及国际媒体机构齐聚一堂，本次活动为未来亚洲AI电影创作与影像产业协作奠定了交流基础。

此外，GP Liquor和葡萄酒进口商Vinotech作为赞助商参与了活动，Vinotech提供的Maison Jalliance香槟等产品丰富了活动氛围，为国内外电影人的交流增添了活力。

首尔国际超短影像节主办的国际AI电影黑客松……首尔·上海·东京创作交流

在“AI Film Night”之前，首尔国际超短影像节于10月16日（周五）至17日（周六）在瑞草区Dangunsoft 3层举办了AI电影制作项目“ARENA PEAK ASIA - SEOUL 32H AI FILM HACKATHON”。

本次由首尔国际超短影像节主办的活动是首尔、上海、东京共同开展的国际AI电影黑客松的首尔站，其运作方式是让参赛者在32小时内利用生成式AI技术完成短片。随后在10月18日（周日）举行了完成作品的放映会及颁奖典礼，分享了参赛者的创作成果。

首尔站约有100名参赛者参加，在有限的时间内完成了从策划、制作到影像实现的全过程创作，实验了基于AI的电影制作的新可能性。

特别是不仅有具备电影制作经验的创作者，还有来自各领域的AI技术使用者共同参与，成为了体验技术与艺术结合的新型制作环境的场合。

首尔国际超短影像节通过将本次黑客松与电影节的AI竞赛部门以及10月24日举办的“AI Film Night”相挂钩，不仅限于单纯放映完成的作品，还尝试扩展涵盖创作、制作、放映及产业交流的AI电影生态系统。通过此举，扩大了国内外AI影像创作者的交流，并探索了作为连接电影制作者、技术企业及教育机构协作的新型国际影像文化平台的可能性。

韩法建交140周年……聚焦与克莱蒙费朗国际短片电影节的17年交流

在今年的电影节中，还准备了纪念韩法建交140周年（1886~2026）的特别项目。

首尔国际超短影像节与法国驻韩国大使馆文化处、法国克莱蒙费朗国际短片电影节合作，推出了“两座城市，17年的交流”特别展。

克莱蒙费朗国际短片电影节是从2009年首尔国际超短影像节成立之初就持续开展交流的长期国际合作伙伴，本次特别展旨在回顾两家电影节积累的合作历史，并共同介绍韩国与法国的短片。

在10月24日进行的特别展中，放映了2025年凯撒奖短片动画奖获奖作品《Beurk!》、2026年凯撒奖短片真人电影奖获奖作品《Mort d'un acteur》、Moon Ji-won导演的《可可可，眼睛！》等法国与韩国的主要短片。

此外，活动还介绍了克莱蒙费朗的儿童及青少年项目“Jeunes Publics”，并通过与首尔法国学校及萨维尔国际学校等教育机构联动的放映，以及在永登浦区地区文化空间进行的免费放映，将国际电影节间的交流扩展到了社区及儿童、青少年观众。

来自74个国家的3004部作品参赛……从超短片到AI电影，创作领域不断扩张

在第18届首尔国际超短影像节中，共有来自全球74个国家的总计3004部作品参赛，其中119部被选为入围竞赛作品。

入围竞赛包括：△超短片竞赛21部（国际13部·国内8部） △短片竞赛49部（国际28部·国内21部） △AI竞赛37部（国际20部·国内17部） △新世代竞赛12部。

特别是今年迎来第二次的AI竞赛部门共有37部作品进入决赛，已成为仅次于短片竞赛的第二大竞赛部门。从利用生成式AI的实验性叙事，到结合真人影像与AI技术的混合作品，各种创作方式得到了展示。

电影节期间，除了国内外入围竞赛作品及入围作品的放映外，还举行了导演与观众直接面对面的观众交流会（GV）、海外电影节合作项目等丰富多彩的活动。

为期6天的电影节圆满落幕……定位为国际影像文化交流的平台

第18届首尔国际超短影像节以10月28日（周三）在CGV永登浦举行的闭幕式及颁奖典礼，结束了为期6天的官方日程。

电影节在今年介绍超短片与短片独特表现可能性的同时，还通过AI电影、国际共同创作、儿童文化交流、海外电影节合作等多样化项目，扩展了电影节的角色。

包括法国克莱蒙费朗国际短片电影节、丹麦60Seconds、印度尼西亚Minikino、哥伦比亚Bogoshorts、西班牙巴塞罗那交通局(TMB)等在内的机构作为国际合作机构参与其中，并与中央大学尖端影像研究生院及锚点事业团等韩国国内教育机构持续开展合作。

CGV、Mondo Studio、TapNow、哈根达斯、Dangunsoft、Cinepoem、GP Liquor、Vinotech等各类民营企业为电影节的运营与项目提供了支持，本次电影节由首尔特别市、韩国电影振兴委员会、永登浦区、首尔经济振兴院赞助举办。

成立于2009年的首尔国际超短影像节，已成长为一个旨在宣传短片独特表现可能性并挖掘新影像创作者的国际平台。

今年，特别是在生成式AI技术成为影像制作新趋势的背景下，电影节搭建了电影创作者、观众、制作公司、技术企业及教育机构共同参与的国际交流场所，展示了在不断变化的影像文化环境中电影节的新可能性。

首尔国际超短影像节今后也将继续与各国创作者、电影节、教育机构及影像产业相关人士合作，履行作为传播超短片艺术价值并介绍新影像创作趋势的国际平台之职责。

有关电影节的详细信息，可通过官方网站(www.sesiff.org)查询。

阅读韩文原文