7歳の冬の海で結ばれた縁――「君以外の恋愛」第9回、ソ・ガンジュンとアン・ウンジンの出会いが悲劇だったと判明

29年前の冬、江陵の海でイ・ミドの父が命を落とした。その日、幼いイ・ミドの視線の先には、濡れた体に毛布を掛けた幼いナムグン・ホがいた。17日に放送されたKBS 2TVの土日ミニシリーズ「君以外の恋愛」第9回で、ソ・ガンジュン演じるナムグン・ホとアン・ウンジン演じるイ・ミドの出会いに隠された悲劇が明かされた。

指輪を外し、別々の相手と過ごす一カ月

第9回でナムグン・ホとイ・ミドは、そろってはめていたカップルリングを外した。2人は一カ月間別れ、それぞれの「別の恋愛」の相手に最善を尽くすことにした。ナムグン・ホの相手はパク・スア(チョ・アラム)、イ・ミドの相手はハン・テスン(イ・ジュアン)である。2人は恋人同士のまま、互いに別の人と一カ月を過ごすことになった。放送は指輪を外す場面で約束を示し、続いて2人がそれぞれの相手と初デートをする様子を順に描いた。

7歳の2人を結んだ、喪失と恨み

ハン・テスンが「どうして父親を死なせた人を愛せるのか」と叫ぶと、イ・ミドは29年前のある冬の日を思い出した。イ・ミドはナムグン・ホに別の女性を会わせてでも、自分が与えた傷を元に戻したいと考え、一カ月の恋愛を利用していた。その悲しみが父の死だった。

特に寒かったその日は、イ・ミドの人生で最も悲しい日だった。放送によると、当時2人は7歳だった。ナムグン・ホにとってもその日は、人生を終わらせたいと思った瞬間とつながっていた。実母の無関心とひどい虐待から逃れるために死を望んだが、イ・ミドの父が彼を生き返らせたという。幼い2人は同じ日に、それぞれ異なる喪失と恨みを抱くことになった。

現在のナムグン・ホが感情を抑えられなかった背景には、実母チェ・ファヨン(チェ・ヒジン)の要求も絡んでいた。チェ・ファヨンは異父弟ハンソル(キム・ドンジュ)の親権放棄をめぐり、イ・ミドまで持ち出して弁護士を求めた。ナムグン・ホは、深く愛し感謝する人たちに出会った瞬間、真っ先に恨みを感じたと打ち明け、憤りを爆発させた。第9回は、互いを生かしてきた2人の縁が悲劇から始まっていたことを示した。

パク・スアの初恋の告白と、ハン・テスンの傷

ナムグン・ホの初デートは、パク・スアの大胆な言葉で始まった。ナムグン・ホがどんな思いで一カ月の交際を提案したかを知るパク・スアは、大人のスキンシップなら自信があると豪語した。一方で、自らが定めた目標は、人間的な好感を異性としての好感と取り違える誤りを一カ月で整理することだと線を引いた。さらに、自分が提案した「10秒のアイコンタクト」でナムグン・ホの目を避けなければ、もう好きではない証拠になると語った。しかし実際には、数秒もナムグン・ホと目を合わせられなかった。気持ちを整理するためと説明しながら視線を保てない姿に、ナムグン・ホへの思いがにじんだ。

ナムグン・ホ、イ・ミド、ハン・テスン、パク・スアの4人は、ナムグン・ホとイ・ミドがよく訪れるレストランで偶然顔を合わせた。ハン・テスンはイ・ミドに連絡先の遮断と引っ越しを求め、カップル写真を破った。怒るナムグン・ホをなだめていたパク・スアは、彼に会おうとした本当の理由を語った。望んでいたのは一カ月で感情を整理することではなかった。ナムグン・ホがイ・ミドと一緒にいるときでも、自分と過ごした一瞬を覚えていてほしかったのだ。短い記憶でも残したいほど好きだというのが、パク・スアの告白だった。

パク・スアはナムグン・ホに「ヘマド(海馬島)の頃から好きだった。私の初恋だ」と言った。ナムグン・ホはこれまでパク・スアのことを気にするだけにとどめていたが、初恋という告白に心が揺れた。放送は、感情を整理するという言葉と本当に望むことが違う点を、会話とアイコンタクトで示した。

同じ頃、イ・ミドは初デートでハン・テスンの傷と過去に向き合っていた。2人の出会いは、異なる理由で一カ月を始めたナムグン・ホとイ・ミドの状況を並べて見せた。ハン・テスンはイ・ミドを、自分が捨てられた邸宅の前へ連れて行った。そこで不幸が始まったと語り、イ・ミドから同情でもされたかったと打ち明けた。人の心をつかむ方法として、申し訳なく思わせるか傷つけることしか知らないという告白もした。これに先立ちハン・テスンはイ・ミドに「僕と一カ月会えば、あの男のところへは行けない。何があっても落とす」と言っていた。放送は、その自信ある言葉とともに、愛し愛される方法さえ知らないという傷を見せた。

イ・ミドは、ハン・テスンが自分を好きな理由を知っていた。ハン・テスンはいつも利用され捨てられる人生を送ってきた。イ・ミドがナムグン・ホに向ける揺るがない愛は、彼が一度も持ったことのないものだった。彼はその愛をすべて奪いたがっていた。

放送の終わりと視聴者の反応

放送の終盤には、7歳のナムグン・ホとイ・ミドの姿と現在の2人の姿が並べられた。ナムグン・ホもまた、自分が生き残った日を恨んでいた。それぞれの視点で抱えてきた過去がハン・テスンの言葉で現在によみがえり、2人は涙ぐんだ視線を交わした。放送は2人の初対面に隠された事情を明かして第9回を終えた。

放送後、視聴者からは「物語がもどかしすぎる」「不幸な話を全部集めたみたい」「メインの2人がつながるのは残酷すぎる」といった反応が出た。「君以外の恋愛」第10回は18日午後9時20分に放送される。国内放送と同時に、Amazon Prime Videoを通じて世界240以上の国と地域の視聴者にも公開される。

韓国語の原文を読む