TV CHOSUN『ミス・トロット・フォー・ユー』最高視聴率4.4%を記録、優勝はホ・チャンミとパク・ジフ

TV CHOSUN『ミス・トロット・フォー・ユー』にて、最高視聴率4.4%を記録した「善」のホ・チャンミとパク・ジフが最終優勝を果たした。3連勝を達成していた強者のヨム・ユリとハン・ダソンを退け、ホ・チャンミとパク・ジフはときめきとともに優勝賞金100万ウォンを手にした。

11月5日に放送されたTV CHOSUN『ミス・トロット・フォー・ユー』第24回では、「宝石箱特集」の本選対決が繰り広げられた。3連勝を達成していた「内気な髭おじさん」チームのヨム・ユリとハン・ダソンが、1,000万ウォンの賞金がかかった4連勝に挑むなか、実力派デュエットたちが激しい優勝争いを展開した。その結果、「エアコンとストーブ」チームのホ・チャンミとパク・ジフが合計383点で最終優勝を飾った。この日の放送はニールセンコリアの全国基準で視聴率4%を記録し、瞬間最高視聴率は4.4%まで上昇した。一日の総合編成番組全体で1位、同時刻バラエティ番組でも1位となり、視聴率の強さを見せた。

本選第1ラウンドのデュエット戦において、最初の走者は「逆道とミルク」チームのユン・ユンソとイ・ビョンチャンであった。二人はキム・スヒの「愛慕」を曲目に選んでステージに上がった。ユン・ユンソは、トロット特有の「コッキ（曲げ）」唱法ではなく繊細な感情表現に集中し、そこにイ・ビョンチャン特有の澄んだ柔らかな美声が加わることで、甘美なハーモニーを奏でた。チュンギルは「牛乳のように柔らかなハーモニー」と高く評価した。しかし、二人は167点という予想外の点数を獲得し、悔しさを滲ませた。

続いて「ブドウと味噌」チームのキル・リョウォンとイム・チャンが、ナ・フナの「Indifferent Years」で勝負に出た。二人は深みのある唱法を交わし、正統派トロットの新星らしい実力を発揮。デュエットの醍醐味を最大限に引き出した二人は、188点という高得点を記録した。

予選で単独1位に輝いていた「エアコンとストーブ」チームのホ・チャンミとパク・ジフは、キム・ジョンファンの「百年の約束」でロマンチックな雰囲気を演出した。パク・ジフは、ホ・チャンミと視線を合わせながら歌うなかで「本当かな？」と思うほどときめきを感じたと明かし、スタジオを騒然とさせた。ホ・チャンミも歌唱中にパク・ジフの震えを感じたと語り、二人の間に妙な空気が流れた。当事者たちが実際の感情と錯覚するほど真心のこもったステージに、観客も高得点で応えた。二人は193点で首位に立ち、発表直後には熱い抱擁を交わして甘いケミストリーを見せた。

「炭火とサイダー」チームのイ・ソナとキム・ドンヒョンは、ピョン・ジンソプの「Come Back to Me」で甘美なバラードステージを披露した。異なる音色を絶妙に調和させ、深い印象を残した。キム・ドンヒョンは、バラードまで巧みにこなすイ・ソナの実力に「自分の飯の取り分が減るのではないかと心配になる」と感嘆した。しかし、二人は172点に留まった。

最後に、4連勝に挑む「内気な髭おじさん」チームのヨム・ユリとハン・ダソンが、動物園の「曇った秋空に手紙を書く」を熱唱した。二人は、この8週間共に過ごした時間を振り返りながら、真心を込めて歌った。淡々と始まった旋律は後半に向かうにつれ高ぶる感情へと繋がり、悔いなくすべてを出し切ったステージに、出演陣は総立ちの拍手を送った。

この日は、ハン・ダソンの両親も会場に駆けつけ、息子の4連勝への挑戦を応援した。ステージを終えたハン・ダソンは、自身の夢を支えてくれた両親の献身を思い出し、感謝の気持ちを伝えて感動を呼んだ。二人は193点を獲得し、ホ・チャンミとパク・ジフと並んで共同1位となった。これにより「重量挙げとミルク」チームのユン・ユンソとイ・ビョンチャンが脱落し、残る4チームが個人戦で最終優勝を争うこととなった。

本選第2ラウンドの個人戦は、ホ・チャンミが幕を開けた。これまでに3度も優勝の目前で涙を呑んできたホ・チャンミは、イ・ウナの「Winter Rose」を選曲し、魅惑的なステージを見せた。自身にぴったりの選曲で曲の魅力を最大限に引き出したホ・チャンミに対し、「選曲の達人」という称賛が寄せられた。

キル・リョウォンは、チュ・ヒョンミの「雨降る永東橋」を通じて、自身の得意とする唱法を存分に披露した。深まった内功と巧みな緩急により、出演者全員が総立ちの拍手を送った。MCのブームは「これこそがトロットだ」と感嘆し、チュンギルも「このようなステージに触れるたびに、トロットをやっていて本当に良かったと思う」と称賛した。

イ・ソナは、キム・サンベの「ドクダミ」でトロット女王の真価を証明した。先ほどのデュエット戦でバラードの感性を見せたイ・ソナだったが、今回は特有の深く濃い声で勝負をかけた。男性的な色彩が強い原曲を、自身ならではの柔らかな唱法で再解釈しつつ、曲に込められた哀切な情緒を逃さなかった。普段この曲を好んで歌うソン・ビナは、荒々しい唱法を用いずとも哀切さを引き出したイ・ソナの音楽的な深みに感嘆した。

最後にステージに立ったヨム・ユリは、チュ・ヒョンミの「未練のブルース」を選曲した。華奢な外見とは対照的な強烈な感情表現と訴えかけるような歌声で、全員を驚かせた。渾身の熱唱に、イ・ソナは「水を得た魚」と感嘆した。ユン・テファも「ユリの歌は残響のようだ。家に帰っても耳に残り続ける」と、深い余韻に浸る様子を見せた。

すべてのステージが終了した後、最終結果が公開された。優勝を争い、最後まで競ったのは、第1ラウンドで共に193点を記録したホ・チャンミ＆パク・ジフと、ヨム・ユリ＆ハン・ダソンの2チームだった。最終優勝は、合計383点を記録したホ・チャンミとパク・ジフに贈られた。ヨム・ユリとハン・ダソンは376点で準優勝に終わり、惜しくも4連勝の名誉卒業は逃した。

ヨム・ユリは、4連勝を達成できなかった申し訳なさから、ついに涙を流した。これに対し、ハン・ダソンは「ここまで来られたことが奇跡だと思う」とヨム・ユリを温かく慰めた。続けて「これからも一生懸命歌う」と決意を語り、今後の活動への期待を高めた。

優勝したホ・チャンミとパク・ジフは、連勝への挑戦ではなく「ストップ」を選択した。パク・ジフは、間近に迫る『ミスタートロット4』への挑戦に集中する意向を表明し、二人は優勝賞金100万ウォンを獲得した。これにより、ホ・チャンミは3度の準優勝を経てついに初優勝の悲願を達成し、パク・ジフも頂点に立つ喜びを分かち合った。激しい勝負から胸を打つエピソード、そして予期せぬときめきまでをも届けた「宝石箱特集」は、深い余韻を残して幕を閉じた。

なお、TV CHOSUN『ミス・トロット・フォー・ユー』は、毎週木曜日の夜10時から放送される。

韓国語の原文を読む