キム・ジャンフンらが独島を守る人々の映像を国内外で公開

歌手のキム・ジャンフンと誠信女子大学校のソ・ギョンドク教授は、独島の日を迎え、朝鮮時代のアン・ヨンボクから現代の警備隊まで独島を守り続けてきた人々の歩みを描いた4分間の多言語映像を公開した。

歌手のキム・ジャンフンと誠信女子大学校のソ・ギョンドク教授が、独島の日を迎え「独島を守り続けてきた人々」の映像を多言語で制作し、公開した。慶北文化財団コンテンツ振興院と共に制作されたこの映像は、韓国語と英語で展開され、国内外の視聴者を対象とした拡散が進められている。

4分間の映像は、朝鮮時代のアン・ヨンボクの物語から始まり、1950年代の独島義勇守備隊の活動、そして独島に居住していた住民たちの生活を順に描き出している。続いて、独島管理事務所や119救助・救急隊員、独島警備隊、独島灯台、海洋警察など、現在独島を守る人々の役割についても紹介している。

ソ教授は「今回の映像を通じて、独島を守り続けてきた人々を記憶し、その意味を次世代へと引き継げるようなコンテンツを制作したかった」と述べた。また、Netflixを通じて公開された「カンチ・アイランド」のキャラクターを映像の随所に配置することで、子供たちにも分かりやすい構成にしたと説明した。独島に関する叙事詩を歴史と現在の現場へと結びつけており、教育用コンテンツとしての活用可能性も示されている。

韓国語のナレーションを担当したキム・ジャンフンは「これまで独島を守り続けてきた人々の物語を声で伝えることができ、嬉しい。国内外の多くのネットユーザーに視聴してほしい」と語った。今回の映像はYouTubeや各種SNSを通じて拡散されており、世界各地の主要な韓国人コミュニティや留学生コミュニティにも共有されている。

韓国語の原文を読む