5部城北背景青年電影將於10月30日免費放映

城北文化財團將於10月30日在阿里郎電影中心舉辦第三屆「地區的記憶」放映會，屆時將上映5部以城北為背景的學生作品，並安排兩場導演對談會。

城北文化財團（代表理事 Seo No-won）將與韓國藝術綜合學校（總長 Pyeon Jang-wan）影像院（院長 Choi Yong-bae）合作，於10月30日（五）下午2時，在阿里郎電影中心 Arirang Indie Wave 舉辦第三屆「地區的記憶」電影放映會。

「地區的記憶」電影放映會海報

本次放映會將上映5部以城北為背景製作的電影，並邀請作品導演參與「導演對談（GV）」。

邁入第三屆的「地區的記憶」是城北文化財團與韓國藝術綜合學校影像院共同推動的「地區—大學合作計畫」，旨在透過青年創作者的視角，發掘並記錄城北的歷史、文化、場域與人物故事。該計畫自2024年作為試辦計畫開始，已持續合作3年；特別是今年已正式納入韓國藝術綜合學校影像院的正規課程「地區基礎創作計畫」，建立了連結教育與創作的持續性地區—大學合作基礎。本次放映會將向社區展示透過正規課程完成的學生作品。

放映會將上映共5部作品，包括：導演 Jeong Jin-a 的《鴿子在野雞的海裡築巢》、導演 Kim Gwi-hyeon 與 Yoon Chae-won 的《路-音》、導演 Jeong Jin-hyeok 的《祝你好運》、導演 Kim Si-hyeon 與 Ha Hyeon-jin 的《指尖的路》、以及導演 Lee Hyeon-ju 與 Hwang Mu-cho 的《柵欄旁的蒜苗》。

電影放映後將安排兩場「導演對談（GV）」。第一部分由紀錄片製作人 Kang Jin-seok 主持，參與導演為《鴿子在野雞的海裡築巢》、《路-音》及《祝你好運》的導演；第二部分則由電影評論家 Son Si-nae 主持，邀請《指尖的路》與《柵欄旁的蒜苗》的導演與觀眾見面，分享作品中的故事與製作過程。

過去3年透過「地區的記憶」計畫製作的作品，在國內電影節也持續取得成果。2024年製作的作品《樹搖曳時，心隨之而來》（導演 Lee Ji-yoon）獲邀參加第26屆全州國際影展韓國短片競賽單元；《邊界的高度》（導演 Kim Hyeon-won、Yoon Byeong-hyeon、Hong Yu-ra）與《Dongsanbachi》（導演 Kim Seong-won、Jeong Yun-ji）入選第三屆閃亮紀錄片節；2025年製作的作品《彌阿里嶺》（導演 Kwon A-yeong）亦入選2026年DMZ國際紀錄片電影節短片競賽單元。

城北文化財團表示，從試辦計畫發展到今年成為大學正規課程，具有重大意義。由於學生們透過親自走訪城北、與人接觸來發現故事並將其記錄為電影，希望本次放映會能成為一個讓大眾透過青年創作者的新視角，重新認識那些曾習以為常的城北場域與人物的機會。

城北文化財團計畫未來將持續透過與包含韓國藝術綜合學校在內的地區大學合作，連結大學的教育與創作能力及城北的文化資源，建立以地區為基礎進行學習與創作，並將成果回饋給地區社會的永續性地區—大學合作體系。

放映會採免費入場，希望觀影的市民可透過事前申請參加。觀影申請將透過線上申請表單以先到先得的方式受理，詳細內容可透過城北文化財團網站（www.sbculture.or.kr）查詢。

城北文化財團營運包含圖書館、電影院、美術館、表演場、教育中心、文化會館等多元文化設施，在「以文化豐富城市，城北」的使命下，透過地區代表性節慶、活化生活文化與視覺藝術等各項計畫與文化政策，致力於促進城北區居民的生活與文化發展及強化社區共同體。

閱讀韓文原文