「愛の地平線の向こうへ」がKBS独立映画賞　審査員全会一致、賞金1000万ウォン

2026年の第31回釜山国際映画祭で、パク・ソンヨル監督の「愛の地平線の向こうへ」がKBS独立映画賞を受賞した。審査員3人の全会一致で選ばれ、映画祭閉幕前日の10月14日水曜日夜に開かれた「ビジョンの夜」の授賞式で、受賞作に賞金1000万ウォンが贈られた。

KBS独立映画賞は、KBSが韓国独立映画を支援するため、第31回釜山国際映画祭に設けた賞。韓国の新人作品を対象とする「ビジョン_韓国」部門の計12作品が審査対象となった。

審査を務めたのは、映画評論家・著者のナム・ダウン、監督のシン・ヨンシク、イ・ジウォン。シン監督は「サムシクおじさん」（2024年）や「スン」（原題の音写、2025年）など、イ監督は「Climax」（2026年）や「ピグァン」（原題の音写、2026年）などを手がけている。

審査員は受賞理由を次のように述べた。

「パク・ソンヨル監督と俳優ウォン・ヒャンラの『愛の地平線の向こうへ』は、今年のビジョン部門上映作の中で、生活の条件と映画の形式が、最も誠実な姿勢で、最も精緻かつ強固に結びついた作品です。夫婦の宇宙に子どもが生まれた後、骨の折れる労働と繰り返される日常、何より素朴な『愛の地平』に起こる変化を、ユーモアを交えて探り、粘り強く見守り、最後には力いっぱい抱きしめる映画です。過度な自己憐憫も、少しの虚栄もなく、ただ与えられた現在を共に生き抜くことで、パク・ソンヨル、ウォン・ヒャンラ夫妻が映画と生活を両立させるあり方に、熱い支持を表します」

「愛の地平線の向こうへ」は、パク監督とプロデューサーのウォン・ヒャンラの制作会社SARANGHAJAによる4本目の長編映画。夫婦が親になっていく時間を描く。テヨンとジュミのもとに訪れた新しい命が、2人の日常を一変させる。妊娠、出産、そして子どもが満1歳を迎えるまでの育児の中で、夫婦は疲れ、揺れ動きながらも、子どもと暮らす新たな方法を学んでいく。

日常の風景の中に労働と資本の問題を捉えてきたパク監督は、本作で家族とケアの領域へと視線を広げる。作品は、計画どおりに進まない人生を映画の形式に受け止め、不器用ながらも確かにつながる愛と創作の意味を問い直す。

パク監督とウォン・ヒャンラにとって、KBS独立映画賞の受賞は2021年の「昼は暑く夜は寒い」に続いて2度目となる。2人は「愛の地平線の向こうへ」の第31回釜山国際映画祭への選出に際し、本作を「『続けてみる』という自己宣言、力強い愛のセレナーデ、たくましい合唱の映画」と評した。

KBS独立映画賞は今後も韓国独立映画の活性化に取り組み、才能ある新人監督を発掘していく方針。「なまず」「チャンシルさんには福が多いね」「長孫」のように、韓国やアジアにとどまらず世界の人々の注目を集める韓国独立映画を見いだし、さらに広く紹介することを目指す。

同賞に選ばれた作品はKBS 1TVの「独立映画館」で放送し、独立映画と視聴者が積極的に出会う機会をつくる予定だ。

（写真提供＝KBS）

韓国語の原文を読む