Hasso 創意聲朗讀劇 11 月於金浦藝術廳免費演出

創意團體 Hasso 將於 11 月 18 日在金浦藝術廳推出全席免費的聲朗讀劇《珍珍與藍苔龍》，這部結合盤索里與電吉他等現代元素的演出，將金浦全流里港的龍岩傳說進行現代化詮釋。

入選 2026 年金浦藝術活動支援事業中長期創作支援計畫的創意團體 Hasso，其展示演出——創意聲朗讀劇《珍珍與藍苔龍》，將於 11 月 14 日在金浦藝術廳與觀眾見面。

《珍珍與藍苔龍》是由創意團體 Hasso 呈現的作品，該作將金浦全流里港一帶流傳的「龍岩傳說」進行現代化詮釋。透過隱藏真實自我生活的少女珍珍的冒險，傳達自我表達的勇氣與對他人信任等普世主題。

作品主角珍珍雖然熱愛盤索里，卻因畏懼他人的目光與嘲笑，而總是反著說話來隱藏自己。某日，珍珍遇見了封印在大明港前藍苔洞穴中的龍，並開始了拯救龍與村莊的旅程。在不相信自己言語的人們之間經歷重重試煉後，珍珍最終面對了自己一直隱藏的真實心聲。作品透過珍珍的成長過程，訴說坦率表達心聲的勇氣與彼此信任的心，能成為改變個人與共同體的力量。

特別是本次演出將盤索里作為劇情發展的核心動力，並結合電子音效、電吉他及傳統打擊樂等多元音樂元素，呈現傳統與現代交融的新型聲劇。透過在盤索里特有的敘事性與共鳴感中加入現代音效，旨在提升觀眾的沉浸感，並實現讓地域傳說與當代觀眾情感相遇的舞台。

此外，透過以金浦傳說與地域特性為基礎的創作，探索地域文化資源的藝術可能性。雖然主要針對兒童與家庭觀眾，但內容包含能跨越世代引起共鳴的故事，旨在提供一個能更親近地體驗傳統藝術的機會。

創意團體 Hasso 以藝術家 Shin Han-byeol 與導演 Kim Seong-eun 為中心，持續進行以盤索里為基礎、探討當代問題的藝術創作活動。本次作品同樣在繼承傳統藝術價值的同時，加入現代表現方式，試圖將地域故事擴展為當代的舞台語言，具有其意義。

本次演出匯集了多領域的創作團隊以提升作品完成度，包括作唱與作曲 Shin Han-byeol、作家 Lee Ga-eun、導演 Kim Seong-eun，以及燈光設計 Eom Ji-hye、影像設計 Jeong A-ra-mi 與 Park Jae-yeon、舞台設計 Park Se-hyeon、舞台製作 Kim Jae-sik、音響設計 Park Gi-seop、宣傳物設計 Shin Han-gyeol 等。

聲劇《珍珍與藍苔龍》將於 11 月 18 日（週三）晚上 8 點在金浦藝術廳演出，演出時間約 60 分鐘。本次演出為全席免費，可透過金浦文化財團網站進行事前預約。演出相關諮詢可透過創意團體 Hasso 的 Instagram (@project_hasso) 私訊進行。

創意團體 Hasso 的名稱靈感源自溫暖的問候語「好好生活吧」、「幸福地生活吧」，是一個希望在傳統國樂的深厚根基上，披上現代感感官，以全新方式與觀眾溝通的藝術團體。Hasso 指向的不是被凍結的傳統，而是在當代脈絡下「活生生的傳統」，並透過導演 Kim Seong-eun 立體化的敘事建構與藝術家 Shin Han-byeol 的獨創創作能力，逐步建立起 Hasso 獨有的藝術色彩。

Hasso Instagram: https://www.instagram.com/project_hasso/

閱讀韓文原文