成昌顺盘索里保存会，9月27日将在韩国国立剧场举行全场免费招待演出

成昌顺盘索里保存会将于9月27日（周日）下午5时在首尔韩国国立剧场天空剧场举办“第二届大韩民国传统艺术大庆典”。演出将从开启祭坛之门的“门祭”开始，一直持续到全体演职人员汇聚的终场，共包含跨越盘索里、散调、传统舞蹈、唱剧及演艺的十个舞台。本次演出全场席位均为招待席，门票将在演出当天于现场按先后顺序发放。

第二届大韩民国传统艺术大庆典海报

从仪式到游艺，从舞台到观众席

节目编排通过开场与闭幕的形式相互映照。开启大门的“门祭”由演艺团体“Cheongmyeong”负责。作为宣告祭坛开始并连接表演场与观众席的仪式，该节目根据传统祭祀的形式进行了符合现代舞台的改编。接下来的“济石距离”是晋州洗净祭中众多环节之一，是为生者祈求无病长寿与福禄的祝愿环节，融合了声音、节奏与舞蹈。

中段将呈现三个风格迥异的舞台。“闲良舞”是通过克制的舞姿展现文人闲适、风流与内心兴致的传统舞蹈，本次演出在此基础上加入了口音（Gu-eum），实现舞与声的结合。“牙筝与铁弦琴合奏”是深沉厚重的牙筝与清脆具金属感的铁弦琴的邂逅。演出不局限于程式化的旋律，而是以演奏者之间的交流与瞬间的呼吸为中心，展现即兴音乐的妙趣。“短篇唱剧”截取了《春香传》中，李梦龙成为暗行御史回到南原与春香相见前，与岳母月梅重逢的片段。忍受牢狱之苦的春香、为履行约定归来的李梦龙、为女儿安危哀切祈祷的月梅，以及以机智诙谐增添笑料的香丹，这些角色将交替登场。

后半部分将观众带上舞台。“与观众共舞的江江水雷”是与Mugahyang儿童舞蹈团共同呈现的南道代表性民俗游艺，属于参与型舞台，通过重现月明之夜人们手牵手围成圆圈的原始意义，消弭了舞台与观众席的界限。在挥舞旗帜的“旗游与狮子舞”将气氛推向高潮后，盘索里歌手金俊秀将演唱国乐歌曲《鸟谣》和《Kwaejina Chingching Nane》。其中，《鸟谣》是将原曲悠然自得的风流改编为宣泄感与能量爆发的编曲（AUX ver.），而《Kwaejina Chingching Nane》则是将通过歌舞排解艰辛日常与压抑恨意的民众之声，重新构造成明快旋律的编曲（Second Moon ver.）。演出最后以大同场面“板祭”和全体演职人员再次汇聚的“终场”结束。

幼儿团员的江江水雷，总统奖名唱的声音

艺术总监由牙筝演奏家、牧园大学公演内容学部教授Lee Tae-baek担任。他既是汉阳大学音乐演奏学博士，也是首尔特别市非物质文化遗产牙筝散调的继承人，本次演出中他将与韩国艺术综合学校教授兼2026首尔市国乐节艺术总监Ryu Kyung-hwa（铁弦琴）进行合奏。总导演金Na-young为成昌顺盘索里保存会理事长，她是国家非物质文化遗产盘索里《沈清歌》的继承人，曾获得第40届全州大私习大会盘索里名唱部总统奖，目前在牧园大学公演内容学部任教。

舞蹈部分由国家非物质文化遗产处容舞继承人及统一综合全国艺术大赛总统奖获得者Kim Il-ji负责。出演国乐歌曲舞台的金俊秀是全罗南道非物质文化遗产《水宫歌》的继承人，曾于2021年KBS国乐大奖同时获得盘索里奖与大奖，并获得2025今日青年艺术家奖传统艺术部门（文化体育观光部部长奖）。此外，还有获得全国规模大赛名唱部总统奖的Yoo Ha-young、Kim Chan-mi、Shin Jeong-hye、Choi Jan-di，以及第51届春香国乐大赛总统奖获得者Lee So-young，和国家非物质文化遗产盘索里《沈清歌》继承人Jang Chae-won等将登上声音与唱剧舞台。

伴奏与演艺由两个团体分担。风物演艺团体“Cheongmyeong”将引领门祭、板祭、旗游与狮子舞，而“Sincheong乐会”将为器乐舞台提供伴奏。Sincheong乐会是继承了朝鲜后期由巫术与技艺精湛的巫师为联谊、增进业务、奖学及协作而组织的团体宗旨，由当代的年轻艺人组成的纯粹民俗音乐集团。此外，由国家非物质文化遗产晋州剑舞传习者Moon Da-som负责编舞与指导的Mugahyang儿童舞蹈团也将加入，使从小学生团员到总统奖获得名唱的演职人员共同登上舞台。

曾站在卡内基音乐厅的歌声，第二次大庆典

本次大庆典旨在传承前国家非物质文化遗产盘索里持有者、已故Seong Chang-sun名唱的声音与艺术精神。Seong Chang-sun名唱曾凭借获得第4回全州大私习大会盘索里名唱部总统奖，被认可为当代顶尖歌手的艺术性，并于1991年作为韩国国乐人首次登上美国纽约卡内基音乐厅舞台，向海外推广盘索里。她还在日本、欧洲等地进行演出，率先开启了盘索里全球化的道路。

保存会在2024年1月成立后，相继举办了Seong Chang-sun七周年追悼音乐会“玉色之声，靛蓝之歌”、第26届西便制宝城盘索里节以及定期演奏会等。第一届大庆典于2024年11月10日举行。本次演出由首尔特别市赞助，并入选了2026首尔特别市民间国乐活动支持项目。

· 演出名称：第二届大韩民国传统艺术大庆典

· 时间：2026年9月27日（周日）下午5时

· 地点：韩国国立剧场天空剧场

· 观览：全席招待（门票演出当天现场按先后顺序发放）

· 观览等级：小学生以上

· 时长：120分钟

· 主办·承办：成昌顺盘索里保存会

· 赞助：首尔特别市

成昌顺盘索里保存会介绍

成昌顺盘索里保存会是为了继承盘索里名唱已故Seong Chang-sun老师的音乐资产与精神，于2024年1月成立的团体。在国乐界与国文学界顾问团的咨询下，旨在帮助市民近距离享受高水平的传统艺术，同时致力于广泛宣传韩国传统艺术的卓越性。理事长由牧园大学公演内容学部教授Kim Na-young担任。

演出指南: https://www.ntok.go.kr/ntok/pm/prfmng/performanceD...

◆ 一览

· 发行机构：成昌顺盘索里保存会

· 分类：文化遗产、音乐、成昌顺盘索里保存会

· 发布：2026年9月21日上午9时00分

来源：成昌顺盘索里保存会新闻稿(NewsWire)

Special Times致力于借助AI技术，为读者提供更快速、更多元的新闻。