テ・ジウォン監督、慶山の日常を映した『アマチュアのエネルギー』で釜山へ

テ・ジウォン(27)監督は、今年自身の作品で初めて釜山国際映画祭を訪れた。全州国際映画祭の韓国短編コンペティションで『タッチ、トン』で大賞を受賞したのに続き、新作『アマチュアのエネルギー』が釜山国際映画祭の「ワイド・アングル-韓国短編コンペティション」部門に招待された。15分間の映画は、詩人になると言い出した妹のハウンと、恋愛に没頭する姉のハジョンの日常を映し出している。テ監督は大邱映画学校4期の演出専攻出身で、大邱を拠点に活動する映画人たちと故郷の慶山の空間を背景に作品を完成させた。大きなスクリーンで自身の映画を見た経験や作品の出発点、撮影過程、次の作業について語った。

全州での大賞に続き釜山国際映画祭に招待

今年『タッチ、トン』で全州国際映画祭の韓国短ペティション大賞を受賞したテ監督は、新作『アマチュアのエネルギー』で釜山国際映画祭の「ワイド・アングル-韓国短編コンペティション」部門に招待された。テ監督は「大きなスクリーンで自分の映画を見ていると、映画の中に入り込みたいような気分でした」と語った。映画祭の現場で作品を見た経験を、『アマチュアのエネルギー』に出会った瞬間だと説明した。

2000年生まれのテ監督は、大邱映画学校4期の演出専攻出身で、地域を拠点に作品活動を続けている。全州国際映画祭で賞を受賞した『タッチ、トン』と、釜山国際映画祭に招待された新作を通じて、今年立て続けに作品を披露した。二つの映画祭の経験は、テ監督にとって作品を上映し、他の映画人と出会う時間へとつながった。

詩人になろうとする妹と恋愛する姉

『アマチュアのエネルギー』は、旅行から帰った後に詩を書くと宣言した妹のハウンと、英語学院で出会った彼氏と恋愛中の姉のハジョンの物語だ。映画は妹のハウンを中心に、異なる関心事に没頭する二人の姉妹の日常を交差させて見せる。ハウンは日常で浮かんだ考えを突拍子もない詩句へと移し、平凡にならないために水に入ったり、剃髪を試みたりする。ハジョンは映画の中で妹ほど日常が明かされるわけではないが、恋愛そのものに没頭する。

実際の妹と仲が良いテ監督は、最初は互いを愛し合う姉妹の姿を思い浮かべた。その後、互いにあまり関心がなく、非常に異なる姉妹だったらどうだろうと考え、物語の方向性を変えた。テ監督は「互いにあまり関心がなく、非常に異なる姉妹だったらどうだろうと考えました。関心事も、考えることも本当に異なる二人が、結局は家族というもので結ばれて会話をするという点が面白かったです」と語った。作品を、二人の姉妹がそれぞれの関心事にエネルギーを注ぐ物語にした。テ監督は作品を一言で紹介してほしいという質問に、「エネルギー発散タイム」と答えた。

映画の背景は、テ監督の故郷である慶山だ。一軒家や市場、美容室、河川、線路、町の裏山など、慶山の馴染み深い風景が姉妹の日常に登場する。作品は、大層な事件を軸にするのではなく、詩人になろうと考えている妹と恋愛中の姉が、それぞれの関心事を追う姿を捉えている。ハウンが平凡にならないために水に入り、剃髪を試みる場面、ハジョンが恋愛に没頭する姿が、異なる二人の日常を構成している。

慶山の空間と撮影現場から生まれた場面

今回の作品で、テ監督は演出と撮影を共に務めた。撮影監督として参加したのは初めてだった。テ監督は「背景と俳優がよく見える場所を探すために、どこでどのように撮るか、構図などを最も多く悩みました」と語った。映画の主要な背景となった慶山の一軒家や市場、美容室、河川、線路、町の裏山を画面に収めるため、場所と構図を精査した。馴染みのある地域の空間で、二人の姉妹の日常を撮影した。

テ監督が最も気に入っている場面は、事前に計画していなかった撮影から生まれた。撮影が予想より早く終わったため、カフェのソファに横たわったハウンが、姉の彼氏が書いた手紙を自分の詩として書き留める姿を即興で撮影した。台本に計画された場面ではなく、撮影現場で追加で収めた場面だ。テ監督は、現場で即興的に作られたこの場面を、作品の中で最も気に入っている場面に挙げた。ハウンが姉の彼氏が書いた手紙を自分の詩に移す行動は、詩人になろうとする妹の関心事と、姉の恋愛が一つの空間で出会う場面である。

俳優三人と撮影スタッフは、全員が大邱を拠点に活動する映画人たちだ。彼らは大邱映画学校を通じて互いの作品を助け合い、助けを受けることで縁を結んだ。テ監督は、地域で形成したネットワークを基盤に共に作業ができる点を長所として挙げた。大邱映画学校が地域の映画人が出会う空間になっている点と、映画教育空間の必要性も、作業過程で直接感じたと述べた。作品は、テ監督が演出と撮影を担い、大邱で活動する映画人たちが俳優とスタッフとして参加して完成した。

実家で始めた作業と次の短編

『アマチュアのエネルギー』の出発点には、『タッチ、トン』で全州国際映画祭での賞を受賞した後の経験があった。映画祭を終えて大邱に戻ったテ監督は、ご飯を作る力もないほど疲れ果てており、休むために慶山の実家へと向かった。家で感じた心地よさが、新しい作品のヒントとなった。テ監督は「家という空間がとても心地よく、休息になりました。そうして『この心地よい心のまま映画を撮ることはできないだろうか。そうやって撮ったらどんな映画が出てくるだろうか』と好奇心が湧きました」と語った。

テ監督は前作『タッチ、トン』とは、作品を作る過程自体を変えたいと考えていたと説明した。『アマチュアのエネルギー』は、短い期間で書き、撮影し、編集して完成させた。全州国際映画祭で大賞を受賞した後、釜山国際映画祭の招待作を作るまで、作業の出発点は実家で休息しながら感じた心地よい心だった。テ監督は作品を通じて、異なる関心事に陥った二人の姉妹の日常を慶山の空間で撮影した。

現在、テ監督は別の短編映画の仕上げ作業を進めている。『アマチュアのエネルギー』で姉のハジョン役を演じた俳優はテ監督の古い友人であり、日本への留学が決まった。テ監督は、この俳優を主人公として別れの気持ちを込めた作品を作った。彼は次の作品について「悲しい気持ちを込めた家族映画」とし、「今回も日常的な物語と感情を込めています」と紹介した。テ監督は新しい短編の仕上げ作業を続けている。

韓国語の原文を読む